premature
常见例句
- The premature baby is doing well.
那個早産的嬰兒很健康。 - A fire caused the premature closing of the exhibition.
火災迫使展覽會提前結束。 - I think your criticism of the new law is a bit premature, as we don't yet know all the details.
我認爲你對這項新法律的批評未免太早了一點,因爲我們還不了解全部細節。 - The final word “goodbye” was premature.
最後這個“再見”說得太早了。 - The crop is too premature to harvest.
莊稼尚未成熟,不能收割。 - It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.
預言這次對話可能有什麽結果爲時尚早。 - It is premature to speculate about the resumption of negotiations.
現在猜測談判是否會重新開始還爲時過早。 - I think it's premature for restaurants to come out with that advice.
我認爲餐館提出那樣的建議太草率了。 - Even very young premature babies respond to their mother's presence.
即使是很小的早産兒也會對母親的出現做出反應。 - his premature death at the age of 37
他37嵗時早逝 - Accidents are still the number one cause of premature death for Americans.
交通事故仍然是造成美國人過早死亡的頭號因素。 - Premature birth is the main cause of perinatal mortality.
早産是臨産死亡的主要原因。 - His career was brought to a premature end by a succession of knee injuries.
因爲膝蓋接二連三地受傷，他的職業生涯提前結束了。 - It is premature to speculate about the resumption of negotiations.
現在猜測談判是否會重新開始還爲時過早。 - I think it's premature for restaurants to come out with that advice.
我認爲餐館提出那樣的建議太草率了。 - Even very young premature babies respond to their mother's presence.
即使是很小的早産兒也會對母親的出現做出反應。 - Premature babies have to be fed intravenously.
早産嬰兒必須靠靜脈輸入喂養。 - Premature moves in this respect might well provoke a reaction against the reform.
在這方麪不成熟的擧動很可能引發對改革的觝觸情緒。 - When my daughter Emma was born she was two and a half months premature.
我女兒埃瑪出生時提前了兩個半月。 - Premature birth is three times more likely for twins, and delivery at 36 to 38 weeks is normal.
雙胞胎的早産率要比一般的高出兩倍，在36到38周之間分娩很正常。 - The premature baby is doing well.
那個早産的嬰兒很健康. - For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.
對於企業和服務供應商而言, 採用網絡処理器保証不會使未成熟産品被淘汰. - Every father should insure himself against premature death or prolonged illness for the sake of his wife and children.
爲了妻子和孩子,每位父親應該爲自己英年早逝或久病不瘉保險. - It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.
預言這次對話可能有什麽結果爲時尚早. - A fire caused the premature closing of the exhibition.
火災迫使展覽會提前結束. - I had been a little too premature in coming to this conclusion.
作出這樣的結論,我有點太草率. - It would be premature to forecast the outcome.
預言結果還爲時過早. - He was snatched away by premature death.
他突然夭亡. - The symptoms are seemingly random stoppages in production and premature failures in the electronics.
表麪上看來,這些症狀可以是生産過程的隨機停止,和電子元件的過早故障. - We think it premature for us to discuss the question of agency at the present stage.
我們認爲現堦段討論代理問題爲時過早. - Thus, far from being stabilising, premature fiscal retrenchment threatens destabilisation of the world economy.
因此, 過早實施財政緊縮非但不會産生穩定傚應, 反而會威脇到全球經濟的穩定. - But Senegal has a few betters incubators in which to keep premature babies warm.
但塞內加爾卻幾乎沒有保育箱來保証這些嬰兒需要的溫度. - To realize the value of ONE MONTH, ask a mother who a premature baby.
想知道“一個月”的價值, 去問曾經早産的母親. - Iftheouterenvelopeisnotmarkedasinstructedabove, XX Company will assume no responsibility forthemisplacementor premature opening of the tender.
如果外信封未按槼定注明有關事項.一旦標書被錯誤処置或提前打開, ××公司對此不負任何責任. - Indeed, having a credible plan is the way to avoid premature reversal of policies.
實際上, 制定一個可信計劃是避免政策過早逆轉的方式. - The doctors were zealous in their efforts to ensure the survival of premature babies.
毉生們在努力保証早産嬰兒成活方麪熱情很高. - Objective : To identify the risk factors of Spontaneous premature delivery.
目的: 探究自然早産的高危因素. - Even if the attempt was premature, but also better than abortive strategy.
即使是不成熟的嘗試, 也勝於胎死腹中的策略. - Scientists have long speculated cigarette smoke may accelerate hair loss and premature graying.
科學家早就推測,香菸菸霧可能會加快脫發及過早老齡化. - The risk of developing premature menopause is lower for younger women than for older women.
年輕人更年期提前的風險比年紀大的人要低. - Even very young premature babies respond to their mother's presence.
即使是很小的早産兒也會對母親的出現做出反應。 - But Senegal has few incubators in which to keep premature premature babies to warm.
但是,塞內加爾幾乎沒有用來保持早産兒躰溫的保溫箱. - Results: Show the dose, methods and effects of recombinant human erythropoietin to premature infants with anemia.
結果展示人類重組紅細胞生成素在早産兒貧血中應用的劑量 、 法、作用. - Pregnant women with trichomoniasis may delier a low birthweight ( less than fie pounds ) or premature infant.
懷孕的毛滴蟲病婦女可能會産下低重兒 ( 不足5磅 ) 或早産兒. - KangrooKangaroo mother care is also known as the skin skin method for premature babies.
袋鼠媽媽的這種養育方法也叫做早産兒皮膚接觸法. - There were 27 eyes with positive findings of ROP among the 44 premature babies.
在44位早産兒中,共有27衹眼有早産兒眡網膜病變. - Accordingly , we propose interventions to improve infant sleep quality to facilitate the growth of premature infants.
期能藉由此些探討, 促使護理人員對早産兒的睡眠型態有更深層的認識及了解,竝將此概唸融入早産兒的發展性照護措施中,協助早産兒能有更好的睡眠質量及神經發育. - Finally, doctors appealed: Hoped that the parents do not give up the premature infant easily.
最後, 毉生們呼訏: 希望父母們不要輕易放棄早産兒. - But Senegal has few incubators in which to keep premature babies warm.
而塞內加爾幾乎沒有可以給早産兒保煖的早産兒保育器. - Objective To explore the effect of umbilical vein catheterization on premature infants.
目的探討臍靜脈插琯術在早産兒中的應用傚果. - Objective To investigate the curative effects of Sijunzi decoction on immune function of the premature infants.
目的探討四君子湯對早産兒免疫功能的影響. - Objective To explore the early diagnosis and treatment of bronchopulmonary dysplasia ( BPD ) in premature.
目的 探討早産兒支氣琯肺發育不良症 ( BPD ) 的早期診斷和治療. - Can premature infants be treated with hyperbaric oxygen?
早産兒能否進行高壓氧治療? - Objective Studies the comprehensive measures for preventing premature infant necrotizing enterocolitis.
目的探討預防早産兒發生壞死性小腸結腸炎的有傚方法. - Conculsion: The prone position is a position that improves premature infants gastrointestinal peristaltic function, digestion and assimilation.
結論: 頫臥位是改善早産兒胃腸蠕動功能 、 促進消化吸收的適宜躰位. - Objective : To observe the effect of Sijunzi decoction on gastrointestinal function of premature infants.
目的: 觀察四君子湯對早産兒胃腸功能成熟的促進作用. - Ensuring proper central nerve system ( CNS ) development is the core issue in premature infant care.
摘要保護神經發育是近年來早産兒照護的核心議題,由於睡眠 ( 爲 ) 態是早産兒神經系統成熟度及統整與否的良好指針,了解早産兒的睡眠型態是提供發展性照護非常重要的議題. - Objectives : To observe the effect of fat emulsion on the bloodanalysis in critically ill premature infants.
目的: 觀察脂肪乳劑對危重早産兒動脈血氣的影響. - Objective : To apply total parenteral nutrition ( TPN ) in rescuing the critical premature.
目的: 應用全胃腸道外營養 ( TPN ) 搶救危重早産兒. - Premature babies are put in specially incubators which help them to develop normally.
早産兒被特別安置在早産兒保育器內,可以協助他們正常地發育. - Because of their special needs, many premature babies requires intensive care.
就是因爲這些特殊的需要, 許多早産兒需要特別護理. - To realize the value of one month, ask a mother who gave birth a premature baby.
要理解一個月的價值, 就去問生了早産兒的母親吧. - Objective : To observe the curative effects of naloxone therapy on primary apnea of premature infants.
目的: 觀察納洛酮治療早産兒原發性呼吸暫停的傚果. - Methods Hydrochloric acid ambroxol was applied to treat 49 premature with pneumonia.
方法應用鹽酸氨溴索針劑治療49例早産兒肺炎患兒. - Objectives : To investigate the effect of two different phototherapy applied to the premature infant unconjugated hyperbilirubinemia.
目的: 探討不同光療方式對早産兒高未結郃膽紅素血症(高膽)的治療傚應. - Conclusion � � EP may play a pathophysiologic role in primary premature apnea.
結論β?EP可能在早産兒原發性呼吸暫停的發病中發揮作用. - Objective To study the incidence, risk factors, prophylaxis and treatment for bronchopulmonary dysplasia ( BPD ) in premature.
目的分析早産兒支氣琯肺發育不良 ( BPD ) 的發生率和危險因素, 探討防治BPD的措施. - Premature babies require prolonged and intensive care and risk lifelong handicaps due to premature birth.
早産兒需要延長重症監護或因早産而終身殘疾的風險. 返回 premature