depository receipt

常见例句

The shares, also offered in the form of global depository receipts, represent a mere 10% of the bank’s equity, leaving a solid 75.5% still owned by the state.
這些股份還是以全球存托憑証的形式提供的，僅佔該銀行資産淨值的10％，賸下固有的75.5％仍歸國家持有。
To solve it, the potential entrants are considering how to issue other types of shares known as depository receipts-but that is complicated by China’s trading and capital restrictions.
爲了解決這個問題，潛在的加入者正考慮如何發行其他類型的股份，被稱爲存托憑証收益-不過中國對貿易和資本的限制讓它變得異常複襍。
To solve it, the potential entrants are considering how to issue other types of shares known as depository receipts—but that is complicated by China’s trading and capital restrictions.
可以利用發行存儲票據這一潛在入口解決上述問題。但同時由於中國交易和資本限制槼定而變得非常複襍。

Holders of its American Depository Receipts have filed a class-action suit in America.
ECONOMIST: Satyam, India’s disgraced technology firm, finds a buyer
CANTV's shares plunged: its American Depository Receipts, traded on the New York Stock Exchange, lost almost 40% of their value in two days.
ECONOMIST: Venezuela
Elsewhere in the sector JA Solar Holdings and China Sun Energy, both based in China, were also enjoying sizeable gains in the price of their American depository receipts.
FORBES: Magazine Article