cart before the horse

常见例句

雙語例句

• There’s certainly nothingrational about putting the cart before the horse.
  本末倒置儅然沒有任何理性可言。
• In his view, people spend far too much time putting the cart before the horse.
  在他來看，人們老是本末倒置。

原聲例句

• This in some ways might seem a case of putting the cart before the horse or the cart before the course maybe because how can you say how can we say ? what political philosophy is in advance of doing it?
  這好像有點,本末倒置,或說未蔔先知,因爲你們怎能談，我們怎能,先談政治哲學，之後再來實作呢？
  耶魯公開課 - 政治哲學導論課程節選

權威例句

• Ironic also is that these twin ideologies both put the cart before the horse.
  FORBES: Monetarism and Keynesianism: Identical Sides of the Same Adolescent Coin
• In so doing, the administration placed the cart before the horse, with predictable results.
  CENTERFORSECURITYPOLICY: The long road to victory
• Typical to these in-the-public-eye head-games they intentionally have the cart before the horse.
  FORBES: Oil Prices Overreact To Obama/IEA's QE2.5
返回 cart before the horse