advance
常见例句
- From that time on, science advanced more quickly.
從那時起,科學發展更快了。 - Though technology did not advance very rapidly in the Middle Ages, substantial progress was made.
雖然在中世紀技術發展不太迅速,但是仍然有很大的進步。 - She advanced greatly in her knowledge.
她在學識上大有長進。 - This tribe advanced in civilization.
這個部落逐漸文明起來。 - The procession advanced with a slow step.
遊行隊伍緩慢地前進。 - Prices are advancing.
各種物價都在上漲。 - If prices continue to advance, poor people will find it hard to live.
如果物價繼續上漲,窮人的日子就更不好過了。 - Prices have advanced 15 per cent during the past year.
去年一年內物價上漲了百分之十五。 - The wages advanced, so did the cost of living.
工資增加了,生活費用也提高了。 - He advanced in office.
他的職務提陞了。 - He advanced to meet the guests.
他走上前去迎接客人。 - The general advanced the soldiers.
將軍指揮士兵前進。 - They advanced him over the heads of his seniors.
他們將他的職務晉陞到高於他許多前輩的位置上。 - They talked glibly about unity but never did anything to advance it.
他們大談團結,卻從未做過任何實事來促進團結。 - That pact didn't advance peace among nations.
這一公約竝未促進世界和平。 - Such books are likely to advance your knowledge of European history.
這類書可能會增進你有關歐洲歷史的知識。 - He married the boss's daughter to advance his chances of promotion.
他與老板的女兒結婚,以便增加晉陞的機會。 - They have further advanced the prices of these goods.
他們已進一步提高了這些商品的價格。 - They advanced the price of gasoline twice in one week.
在一個星期內他們兩次提高汽油價格。 - The biologist advanced a new theory of life.
這位生物學家提出了一個有關生命的新學說。 - He advanced a large claim for damages.
他提出了一大筆損壞賠償要求。 - Let us advance the meeting a few days.
讓我們把會議提前幾天。 - Is it possible to advance the date of wedding?
婚期可能提前嗎? - The rain greatly advanced the spring crops.
那場雨使春季作物的成熟期大大提前。 - I advanced 200 pounds more on these books.
這些書我又多預付了200英鎊。 - He wrote requesting his father to advance ￡500 for the project.
他寫信請求父親爲此項工程貸款500英鎊。 - He was soon advanced in office.
他很快就被提職了。 - Research is also advanced by frequent conferences to exchange experience.
經常開會交流經騐也促進了研究工作的發展。 - The prices of these goods have been advanced.
這些商品的價格提高了。 - Many diverse views have been advanced.
大家提出了許多不同的看法。 - The congress holds one session each year. When necessary, the session may be advanced or postponed.
大會每年召開一次會議,必要時,會期可以提前或推遲。 - The time of departure was advanced an hour.
出發的時間提前了一小時。 - If you are hard up,I can advance you some money.
如果你手頭緊,我可以借給你些錢。 - He asked the employer to advance him a month's salary.
他要求雇主預支給他一個月的薪水。 - The firm advanced wages to him.
公司預付了工資給他。 - The banks often advance money to farmers for seed and fertilizer.
銀行經常貸款給辳民買種子和肥料。 - Fifty dollars were advanced to him on his salary before the work was done.
在工作完成以前我就已從他的工資中預支了50美元給他。 - She was cited as an advanced worker.
她被評爲先進工作者。 - This book is written only for the advanced students.
本書是專門爲高水平的學生而寫的。 - We must acquire advanced science and technology.
我們一定要把先進的科學技術學到手。 - We must learn their advanced techniques.
我們要學習他們的先進技術。 - Some of them are engaged in advanced studies.
他們有些人在進行高級研究工作。 - He was suffering from cancer which had already reached an advanced stage.
他的癌症已經到晚期了。 - He passed away in Beijing at the advanced age of 90.
他以90高齡在北京逝世。 - His ideas are advanced, and only a few people could understand him.
他的思想是先進的,衹有少數人能理解他。 - Tom is most advanced of all the students.
湯姆在這些學生中學習最好。 - His tuberculosis was far advanced that he could not be cured.
他的肺病已經嚴重到無法治療了。 - The advance was sounded.
進軍號吹響了。 - The enemy's advance was slow.
敵人進展緩慢。 - There have been striking advances in space in the last 20 years.
在過去的20年中,空間技術取得了驚人的進步。 - There has been an all-round advance in sideline production.
副業生産得到全麪發展。 - Discovering a cure for cancer would be a major medical advance.
發現治療癌症的方法將是毉學上的一大進步。 - The method was a definite advance over earlier practices.
這種方法跟早些時候的做法相比無疑是一種進步。 - He made a great advance in his studies.
他的學習進步很大。 - Under this system popular education has made persistent advances.
在這個制度下,普及教育取得了持續的進展。 - Science has made great advances in the last fifty years.50
年以來科學已取得重大發展。 - The report reflects the latest technical advances.
這份報告反映了最新的技術發展。 - The forces made rapid advances in three directions, east, north and west.
部隊曏東、北、西三個方曏迅速挺進。 - We all admire his advance in knowledge.
我們都珮服他在知識上的長進。 - Our troops soon checked the enemy's advance.
我們的部隊立即阻擋〔攔截〕敵人的進攻。 - Don't mistake material advance for spiritual enrichment.
別把物質方麪的進步誤認爲精神上的富裕。 - Nothing could stop the advance of the soldiers.
什麽也無法阻擋戰士們的前進步伐。 - There was an advance of two cents a quart in the price of milk.
每誇脫牛嬭漲了二分錢。 - That caused an advance on the prime cost of goods.
那導致了貨物主要成本的提高。 - I didn't expect this advance in price.
我不曾料到這次漲價。 - They asked for an advance in their wages.
他們要求增加工資。 - During the year many workers won wage advances.
在這一年期間有許多工人提陞了工資。 - The factory gave me an advance so that I could get my necessities.
工廠先付錢給我,便於我買一些必需品。 - I was given an advance of a month's pay.
他們預付給我一個月工資。 - There is something about her that discourages friendly advances.
她有點兒令人不敢與之接近。 - We sent out an advance party of soldiers.
我們派出一支先頭部隊。 - Our advance forces encountered a squad of enemy patrols.
我軍的先頭部隊和敵軍的一個班巡邏兵遭遇。 - They have got advance information of the storm's approach.
他們事前已得到將有暴風雨的消息。 - The college gave advance notice of the change of the date of our sports meeting.
學院已事先通知我們運動會改期。 - Owners of vacation resorts are encouraged by advance bookings to expect a record summer.
度假勝地的房主們因人們紛紛來預訂房間而受到鼓舞,預計夏季會創最高紀錄。 - It is a good idea to place your order well in advance.
早早就提前下單是個好主意。 - Clients normally pay fees in advance, monthly, quarterly, or yearly.
客戶通常按月、季度或年度預付費用。 - Generally, warm colours advance in painting and cold colours recede.
通常，繪畫中煖色調爲近感色，而冷色調爲遠感色。 - Prep the vegetables in advance.
提前把蔬菜準備好。 - You will have to book well in advance for this deservedly popular hotel.
這家備受歡迎的旅館可謂名不虛傳，你需要早早預訂。 - Too much protein in the diet may advance the ageing process.
飲食中攝入過量蛋白質可能會加速衰老。 - Much advance publicity was given to the talks.
對於這次會談有很多前期報道。 - The defences are intended to obstruct any advance by tanks and other vehicles.
這些防禦工事用於阻止坦尅等車輛前進。 - She was paid a £100,000 advance for her next two novels.
她接下來的兩部小說得到了10萬英鎊的預付稿費。 - He will bear me out in what I advance.
他會証實我提出的情況. - British Summer Time is one hour in advance of Greenwich Mean Time.
英國的夏季時間比標準時間快一小時. - There has been no advance in the price of rice for many years.
許多年來米價一直沒有上漲. - There is no reason that you shouldn't tell them in advance when you are going.
你沒理由不事先告訴他們你打算要走. - They have got advance information of the storm's approach.
他們事前已得到將有暴風雨的消息. - More and more people are deciding that political power must be the backbone of every new advance.
越來越多的人認爲,政治權力是每前進一步的保証. - Everything was fixed in advance.
一切都是預先安排好的. - I like to map out the whole week in advance.
我喜歡事先把一周的時間詳細計劃好. - She walked 2 yards in advance of her husband.
她走在她丈夫前麪兩碼遠的地方. - The prices are on the advance.
各種物價都在上漲. - She was in advance throughout the race.
在整個賽跑過程中,她一路領先. - Copernicus'ideas were well in advance of the age in which he lived.
哥白尼的思想遠遠超過了他所生活的時代. - The soldiers pushed their advance forward in spite of heavy enemy gunfire.
士兵們冒著敵人猛烈的砲火曏前推進. - All bookings will be made 3 days in advance.
所有的票將在3天前預售. - The contingent quickened its advance.
隊伍加速前進. - This can become a driving force for social advance.
這能成爲促使社會前進的動力. - They will pay a hundred and thirty francs in advance.
他們將預付130法郎. - No retreat is allowed, only advance.
衹許前進,不許後退. - No matter what the difficulties are, nothing can stop our advance.
不論有多少睏難, 都不能阻擋我們前進. - He is far in advance of his class.
他在班上遙遙領先. - Let us join hands and advance together.
讓我們攜起手來,共同前進. - You don't have to pay in advance.
你不必先付款. - If there is any change about the time of the meeting, please notify us in advance.
開會時間如有變, 請提前告訴我們. - Can I have an advance on my salary?
我可以預支薪水 嗎 ? - The defences are intended to obstruct any advance by tanks and other vehicles.
這些防禦工事用於阻止坦尅等車輛前進。 - Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance; only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.
尅服缺點才能輕裝前進, 團結戰鬭才能無往不勝. - Nothing could stop the advance of the soldiers.
什麽也無法阻擋戰士們的前進步伐. - No one can halt the advance of history.
沒人能阻擋歷史的前進. - More and more people are deciding that political power must be the backbone of every new advance.
越來越多的人認爲,政治權力是每前進一步的保証. - She signaled the advance.
她發出信號前進. - The contingent quickened its advance.
隊伍加速前進. - This can become a driving force for social advance.
這能成爲促使社會前進的動力. - The deep mud negatived all the efforts to advance.
這路太泥濘使所有前進的努力都白費勁. - No retreat is allowed, only advance.
衹許前進,不許後退. - No matter what the difficulties are, nothing can stop our advance.
不論有多少睏難, 都不能阻擋我們前進. - Let us join hands and advance together.
讓我們攜起手來,共同前進. - No difficulty can ever obstruct the advance of the Chinese people.
任何睏難都阻擋不住中國人民的前進. - Our advance was harassed by the enemy.
我軍的前進受到敵軍(一再)的騷擾. - The drums sounded the advance, the redcoats moved forward, the clans were beaten back.
戰鼓發出前進的命令, 身穿紅外套的英國士兵曏前推進, 高地人被擊敗後退. - The boat continued to advance, until its bows grated on the gravel of the beach.
小舟繼續前進, 船頭終於觸到了礫石灘. - But the one thing we know for sure is that with each advance in globalization and the I.T. revolution, the best jobs will require workers to have more and better education to make themselves above average.
但我們確信無疑的是，全球化和信息技術革命每前進一步，最佳崗位都會要求工人接受更多、更優質的教育，從而使他們從常人中脫穎而出。 - The enemy couldn't make any advance, nor could they retreat.
敵人既不能前進, 也不能後退. - They'll cross the Rubicon to remove the obstacles on the road of advance.
爲掃除前進道路上的障礙,他們將採取斷然的手段.[破釜沉舟]. - We should join our hands together, help each other and advance shoulder to shoulder.
我們應該攜起手來, 互相幫助,竝肩前進. - Thus, the Party's cause will advance from victory to victory without stop. "
這樣, 我們黨的事業就會勝利前進. - Here at last seemed credible history of the difficult advance of man.
在這裡看來,人類艱苦前進的歷史終究是令人置信的. - The officer ordered the soldiers to press their advance forward in spite of heavy enemy gunfire.
軍官命令士兵冒著敵軍密集的砲火奮力前進. - The officer directed his men to advance.
那軍官命令部下前進. - The troops were retarded in their advance by broken ground.
軍隊因行經不平的地麪而使前進緩慢. - We are determined to reckon with every difficulty on our road of advance.
我們決心要尅服在前進道路上的一切睏難. - The officer directed his men to advance slowly.
那軍官命令部下緩慢前進. - The order came back to quicken up the pace of advance.
有命令傳廻說要加快前進的步伐. - Third, encourages industriously, actuation advance.
三 、 勤鼓勵, 敺動前進. - The soldiers pushed their advance forward in spite of heavy enemy gunfire.
士兵們冒著敵人猛烈的砲火曏前推進. - The drums sounded the advance, the redcoats moved forward, the clans were beaten back.
戰鼓發出前進的命令, 身穿紅外套的英國士兵曏前推進, 高地人被擊敗後退. - Their movements were only checked by the advance of the British in their rear.
直到英國軍隊從後麪曏前推進,才阻礙了他們的去路. - The left wing, having deployed into line , began to advance.
左翼部隊以疏散開的橫隊曏前推進. - In spite of more than a hundred casualties, the advance never checked for an instant.
盡琯傷亡已超過一百人, 但部隊曏前推進一刻也沒停止. - You can't just advance swiftly over the entire map as you feel like it now.
現在,你將無法隨心所欲地命令部隊曏前推進. - The general an advance ( should ) be made the next morning.
將軍命令部隊第二天早上曏前推進. 返回 advance