strained relations

英汉例句

And a failure to settle the Cyprus problem can only make Turkey’s strained relations with the EU worse.
而不能解决塞浦路斯问题只能令土耳其同欧盟本已紧张的关系更加恶劣。
Krishna told reporters on arrival Wednesday that his visit marks a new beginning in the efforts to improve strained relations.
克里希纳星期三抵达时告诉记者，这次出访标志着努力改善双边紧张关系的一个新开端。
The United States, which is a sponsor of the Middle East peace talks, says Israeli settlements are an obstacle to peace, and the issue has strained relations with Israel's right-wing government.
主导中东和平谈判的美国表示，以色列定居点问题是实现和平的一个障碍。这个问题已经造成美国与以色列右翼政府间的紧张关系。

The United States,which is a sponsor of the Middle East peace talks, says Israeli settlements are an obstacle to peace, and the issue has strained relations with Israel's right-wing government.
The visit to Damascus by U.S.envoy Mitchell is another step in what has been a cautious effort by the Obama administration to draw Syria into diplomatic engagement after years of strained relations.
Relations between the two countries have been strained for a year because of a disputed ancient temple on their border.

Importantly, though, BP receives a way out of its strained relations with its TNK-BP parnters.
FORBES: From Russia With Love: BP Draws Closer To Kremlin With $30B Sale of TNK-BP Stake