solace
常见例句
- She finds solace of a kind in alcohol.
她从酒精中多少得到一些安慰。 - Henry was inclined to seek solace in drink.
亨利往往借酒消愁。 - She found the companionship of Marcia a solace.
她觉得马西娅的陪伴是莫大的安慰。 - He sought solace in the whisky bottle.
他借酒浇愁。 - She finds solace of a kind in alcohol.
她从酒精中多少得到一些安慰。 - I found solace in writing when my father died three years ago.
我父亲3年前去世的时候，我从写作中找到了安慰。 - Henry was inclined to seek solace in drink.
亨利往往借酒消愁。 - She found the companionship of Marcia a solace.
她觉得马西娅的陪伴是莫大的安慰。 - They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.
他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰. - His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.
他的事业一落千丈,开始酗酒吸毒以寻求慰借. - His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.
演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁. - The news brought no solace to the grieving relations.
这个消息并未给悲痛的家属带来什么安慰. - The invalid found solace in music.
那病人从音乐中得到安慰. - In fact , Mrs. Corney was about to solace herself with a cup of tea.
科尼太太也确实打算喝一杯茶犒劳一下自己. - From the support and the solace of true companionship he was utterly cut off.
至于真正伴侣的帮助和安慰,他是完全绝缘了. - Her daughter was a great solace to her in her bereavement.
在她丧夫之时,她的女儿是她的极大的安慰. - He had no solace to give, no answer for her pain.
面对她的哀痛,他觉得自己无法给予任何的安慰或者回答. - Your solace will cheer him up.
你的安慰会使他振作起来. - I felt guilty at first about the solace I took from work.
刚开始我觉得从工作中获得安慰有一种内疚感. - Women give us solace, but if it is not for women we should never need solace.
女人给予我们安慰, 但没了女人,我们是决不会需要安慰的呢. - We offer sympathy and solace and encouragement and recipes.
我们提供同情,安慰,鼓励以及方法. - And that's where my solace come from.
这才让我足堪告慰. - Women give us solace, but if it were not for women we should never need solace.
女人给我们安慰, 但若不是为了女人,我们也不需要安慰了. - Why should not the guilty ones avail themselves of this unutterable solace?
有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉 呢 ? - Boomers buy equipment to enjoy the solace and silence of a remote mountain lake.
婴儿潮时期出生的人喜欢购买装备,去遥远山林中的湖边获得慰藉与享受宁静. - And would you deny me this little solace?
你不会让我这个小小的安慰都得不到 吧 ? - I looked to Aragorn for solace and the light in his eyes was my shield.
我望着阿拉贡,从他那里寻求安慰,他眼睛里光芒就是我的保护伞. - From the beginning, I found that being around horses provided my greatest source of solace.
从一开始, 我就觉得和马儿呆在一起能给我最大的安慰. - Others have sought solace in the failure of other countries to police the web.
剩下的人则通过没有关闭该网页的其他国家接入,以寻求安慰. - I found solace from troubles in listening to music.
我听音乐,以便在烦恼时得到安慰. - May I seek solace in your monastery for a night's rest?
我可以在你的修道院里过一夜 吗 ? - The sick man found solace in music.
那男病人从音乐中获得了安慰. - His work has been a real solace to him.
他从工作中得到莫大的慰藉. - Optimists will also find some solace in the IMF's comparative analysis.
乐观主义者还将从IMF的比对分析中找到些许慰藉. - Why should not the guilty ones avail themselves of this unutterable solace?
有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉 呢 ? - From that I unknowingly derive some sort of warm solace.
我在这上面无意识地会感到一种温暖的慰藉. - Boomers buy equipment to enjoy the solace and silence of a remote mountain lake.
婴儿潮时期出生的人喜欢购买装备,去遥远山林中的湖边获得慰藉与享受宁静. - Above all, it requires clairvoyant souls, without solace.
而且, 它需要无需慰藉的洞察力的灵魂. - The love without solace is very miserable ; the plight without family love insufferable.
找不到慰藉的爱情多么强烈,没有亲情的处境多么难以忍受. - That's where you will find your solace, all alone.
孤独,却能得到心灵慰藉的自由. - The new place did provide him a solace of a kind he could not get elsewhere.
新住所的确给了他某种慰藉,那不是他在别的地方可以得到的. - " Why should not the guilty ones sooner avail themselves of this unutterable solace? "
“ 有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉 呢 ? ” - She finds solace of a kind in alcohol.
她从酒精中多少得到一些安慰。 - I found solace in writing when my father died three years ago.
我父亲3年前去世的时候，我从写作中找到了安慰。 - She found the companionship of Marcia a solace.
她觉得马西娅的陪伴是莫大的安慰。 - They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.
他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰. - The news brought no solace to the grieving relations.
这个消息并未给悲痛的家属带来什么安慰. - The invalid found solace in music.
那病人从音乐中得到安慰. - From the support and the solace of true companionship he was utterly cut off.
至于真正伴侣的帮助和安慰,他是完全绝缘了. - Her daughter was a great solace to her in her bereavement.
在她丧夫之时,她的女儿是她的极大的安慰. - He had no solace to give, no answer for her pain.
面对她的哀痛,他觉得自己无法给予任何的安慰或者回答. - Your solace will cheer him up.
你的安慰会使他振作起来. - I felt guilty at first about the solace I took from work.
刚开始我觉得从工作中获得安慰有一种内疚感. - And I will stand behind you as your solace.
我会在你身后使你得到安慰. - Women give us solace, but if it is not for women we should never need solace.
女人给予我们安慰, 但没了女人,我们是决不会需要安慰的呢. - We offer sympathy and solace and encouragement and recipes.
我们提供同情,安慰,鼓励以及方法. - Women give us solace, but if it were not for women we should never need solace.
女人给我们安慰, 但若不是为了女人,我们也不需要安慰了. - And would you deny me this little solace?
你不会让我这个小小的安慰都得不到 吧 ? - I looked to Aragorn for solace and the light in his eyes was my shield.
我望着阿拉贡,从他那里寻求安慰,他眼睛里光芒就是我的保护伞. - From the beginning, I found that being around horses provided my greatest source of solace.
从一开始, 我就觉得和马儿呆在一起能给我最大的安慰. - A lover can never have enough of the solaces of his beloved.
来自所爱之人的安慰再多,情人也不嫌. - The market found only slight solace in retreating oil prices.
市场仅在油价的回调中才找了些许安慰. - Others have sought solace in the failure of other countries to police the web.
剩下的人则通过没有关闭该网页的其他国家接入,以寻求安慰. - I found solace from troubles in listening to music.
我听音乐,以便在烦恼时得到安慰. - There was peace and solace all around her.
在她身边只有静谧和安慰. - In his arms he and shield thee ; thou wilt find a solace there.
到他怀中他必保护, 有他安慰便无忧. - Edmond found some solace in these ideas.
爱德蒙从这个念头上获得了一些安慰. - King: Thank you. I take great solace from that.
国王; 谢谢你. 我因为这个感到很大的安慰. - That, too, was a small solace.
这对他来说也是一个小小的安慰. - The sick man found solace in music.
那男病人从音乐中获得了安慰. 返回 solace