separate statement

基本解释

Less 5% commission to be shown on separate statement only。
5%的佣金用单独的声明书列出。
In a separate statement, Mr. Schmidt called Apple a 'fantastic company… but as Apple explained today we've agreed it makes sense for me to step down now.'
施密特单独发表声明称，苹果是一家梦幻般的公司，但正如苹果今日所解释的，我们双方都认为我应当辞去董事职务。
In the wider mobile-phone market that includes lower-cost devices, Nokia maintained its top spot even after losing 5 percentage points of share, the researcher said in a separate statement.
该公司在另一份独立的声明中指出，在包括低价手机的更广大手机市场上，诺基亚在下跌了5％的份额后仍然保有第一的位置。

In a separate statement, the leaders also called on North Korea to give up its nuclear weapons programmes.
ECONOMIST: APEC, terrorism and trade