retire
常见例句
- Mr. Smith retired last month and now lives his ease.
史密斯先生上月退休,现在过着平静的生活。 - Once people retire they automatically cease to be union members.
人们一旦退休就自动不再是工会会员。 - Immediately after dinner they retired.
他们吃完晚饭就回自己屋里去了。 - My wife usually retires at 10 o'clock.
我妻子通常10点钟就寝。 - The house was shut up; everyone had retired.
房门关上了,每个人都已回屋睡觉了。 - She retired early with a good book this night.
今天晚上,她拿着一本好书很早就上床了。 - We'll retire him the first chance we have.
一有机会我们就要让他退休。 - It was found necessary to retire several generals who lacked energy and enterprise.
使几位缺乏精力和上进心的将军解职是必要的。 - Some of the older workers were retired early.
有些老工人提前退休。 - The jury will retire to consider its verdict today.
陪审团今天将退庭商议裁决结果。 - It would be nice to be able to afford to retire earlier.
无后顾之忧而能提早退休当是件幸事。 - Will she yield to growing pressure for her to retire?
面对要求其隐退的压力越来越大，她会屈服吗？ - She was forced to retire early from teaching because of ill health.
她由于身体不好而被迫早早地从教学岗位上退休。 - If they prove ineffective they should be demoted or asked to retire.
如果事实证明他们已无力胜任，应该将他们降级或让他们退休。 - The jury will retire to consider its verdict today.
陪审团今天将退庭商议裁决结果。 - It would be nice to be able to afford to retire earlier.
无后顾之忧而能提早退休当是件幸事。 - He had no plans to retire even though he is now very comfortably off.
尽管现在很宽裕，他却没打算退休。 - Will she yield to growing pressure for her to retire?
面对要求其隐退的压力越来越大，她会屈服吗？ - She is to retire as from 1 October.
她将于10月1日退休。 - He is to retire on his sixtieth birthday.
他准备在60岁生日那天退休。 - These people could afford to retire to Florida but they'd just as soon stay put.
这些人有足够的钱可以去佛罗里达安度退休生活，可是他们却宁愿留在原来的地方。 - One of the most serious injuries was to Simon Littlejohn, who was forced to retire from the race with a leg injury.
伤势最重的人之一是西蒙·利特尔约翰，他腿部受伤，被迫退出了比赛。 - He was forced to retire because of ill health.
由于健康问题他不得不退休。 - I have decided to retire from Formula One racing at the end of the season.
我已经决定在这个赛季末结束一级方程式赛车生涯。 - Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.
吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。 - You will allow us to retire.
请允许我们告退. - They had decided to retire from farming.
他们决定不再务农. - The officer ordered the troop to retire from the action.
军官下令将部队撤出战斗. - People who retire on fixed incomes have the greatest difficulty with rising prices.
靠固定退休金生活的人最难以应付的是不断上涨的物价. - The soldiers received orders to retire from the positions that they had just won.
士兵们接到命令从他们刚刚占领的阵地上撤退. - I'm afraid I have quite a disinclination to retire on a pension.
恐怕我很不愿意领养老金退休. - She jokingly replied, " I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel.
”她开玩笑地回答说: “ 我要在此遇到一个有钱的丈夫, 结婚, 生几个孩子, 然后退休,去旅游. - Next year his father will retire and take things easy.
明年他父亲就要退休而过闲适的生活了. - None of us know him well because he has a tendency to retire into himself.
他不大和别人交谈,所以我们大家都不怎么了解他. - Once people retire they automatically cease to be union members.
人们一旦退休就自动不再是工会会员. - He's had a good innings but now it's time for him to retire and let someone younger take over as director.
他成功地当了多年主任,不过现在该退休了,让更年轻的人来接替. - It was expedient to retire gracefully.
体面的让步可算是权宜之计. - The old man held onto his job stubbornly and would not retire.
那老人倔强地不肯脱离工作岗位,不愿意退休. - Your father is still in his prime ; why should he be so eager to retire?
尊大人精神正旺, 何以就这般急流勇退? - When I retire, I shall make my home in the country.
退休后我将在乡间安家. - He says he is going to retire; but quaere , is it true?
他说他将退休, 果真 吗 ? - Politicians frequently retire to cash, cashing in on favors finished while them were in office.
政客们往往在退出政界后转而去搞钱, 把任上放出的人情债一一收回来. - Politicians often retire to money, cashing in on favors done while they were in office.
政治家往往在退出政界后转而去搞钱, 把任上放出的人情债一一收回来. - Eisenhower left the White House and retired to his farm in Gettysburg.
艾森豪威尔离开白宫，退隐到他在葛底斯堡的农场。 - Lt . Walker : He was a retired rock and roll star.
他是个退隐的摇滚明星. - She retired to the country.
她退隐到乡下去了. - Many literati, nobles, and retired officials converged on this city.
懂得享受生活的文人雅士 、 贵族和退隐官员纷纷在这里汇聚. 返回 retire